清代乾隆年间，丁传常向人讲述这样一件事，他的补祖母孔太君双目失明二十多年了。一年春天，忽然对丁传常说：“我只要两眼能得一寸光，老年的愿望就满足了！”

丁传说：“念观音大悲咒吧，持诵者有求必应。不过咒语很多，年老了，怕记不住。不如专念观世音菩萨圣号，眼就会复明。”

丁传原只是安慰祖母，解她愁苦；但祖母却深信不疑，日夜虔诵“大悲观世音菩萨”七字不断。

奇怪的是，不到一个月，两只眼果然转明，自已能看清掌上的螺纹。她又让家人站在楼下，凭栏观看，高兴地笑道：“两位孙媳妇进门（指迎娶）时，我还没见过，想不到今天看到曾孙也长得这么高了！若不是观音菩萨慈悲，怎能做得到呀！”从此，他便嘱咐家人大力弘宣观音菩萨的感应慈力，并且多作善事，报答菩萨宏恩。

南无大慈大悲观世音菩萨